What actually matters in restaurant scheduling software?

For restaurant staff the basics seem like the biggest deal. Being able to see the schedule swap shifts get notifications and update availability should be simple.

Curious what servers, bartenders, hosts and managers actually look for in restaurant scheduling software and what features make the biggest difference week to week.