'I have given this my all' - Liverpool pub owner explains why one of UK's best is up for sale