Quad view only looking good with companion

Right now I am testing the Super OLED and need to get used to the software. I managed to get the quad view companion app running and have quite good results in DCS with my 4080Super. When looking at the sky I can see the “box” a bit but so far so good. With some startups with DCS the eye tracking is not running and I have no idea why.

Therefore I tried the quad view in pimax play but no matter which presets I use it always looks shit. Not as clear in the box and can always see boarder more present. There is right now no comparison between the two versions…

I also tried the custom settings and copied them from companion to pimax play. No luck with that.

Just to be clear, when qv is enabled in pimax play, the companion app is completely ignored?