Unsure what to do after a car accident? Learn about the claims process and check if speaking with an attorney could help.