Building A Team

I’ve been playing for a few years now and this year have tried to grind the game. I’m still pretty clueless about how to pick players for my team. I’ve tried using meta ratings from fut.gg and futbin but usually they give me wildly different results. I’ve also been told to just try out different players, but then when I tell people the card I like, they say it’s a horrible card. Any tips?