Are debt collectors really able to push debt onto family?

This is kinda me being fed up with movies and shows pushing debt onto the son/daughter of someone who borrowed money. How does that even work? The person usually isn’t dead, just ran away, but even if they are dead the kid can just deny inheritance so they don’t inherit the debts. And if they do can’t they go to law enforcement for help? It just makes no sense to me.