Benchmarking third-party API relays for high-context Claude & DeepSeek models: Latency vs. Cost breakdown