What makes dialogue feel written instead of spoken?

Is it too much exposition?

Characters saying exactly what they feel?

Everyone sounding the same?

What is the quickest thing that makes you stop believing the dialogue?