Worker suffers serious injuries in fall as Wirral council fined thousands