Would gender exist in a society with no gender roles & little dimorphism?

Writing thing for a fantasy species I’ve been rotating around for months and still can’t get a concise solution on.

If a species had no dimorphism except size difference and no gender roles or expectations, would they even have a concept of gender?