I need explanation about warriors of chaos.

Why warriors of chaos have nurgle, slannesh, tzeentch and khorne legendary lords? Why aren't they just assigned to their respective factions?