Why my Leo and It That Fled swapped places in Syndicate?

Hi all!

I finished Intervention encounter, the leader was Haku. After interrogating Leo and It That Fled swapped places. I worked so hard for their places. How does this mechanic is played?

https://preview.redd.it/xtduzjinm2mh1.png?width=2562&format=png&auto=webp&s=7e8338b11037c8f1a0d18e195923931c1840dcf1