We stop seeing the problems we live with every day

We stop seeing the problems we live with every day. It's not that nobody notices — it's that noticing stopped mattering once nothing ever changed. What's something at your job that would shock an outsider, but nobody there even blinks at anymore?