Bütün türkçe altyazılar ingilizceden mi çeviriyor? Direkt japoncadan türkçeye çeviren var mı?

Fansubların çoğunluğu öyle. Fakat mesela netflixin animelerdeki türkçe altyazısı direkt japoncadan mı çeviri fansubların aksine? Bir bilgisi olan var mı bu konuda?