Losing $10-20k/month to fake data recovery "locations" ..What actually gets them removed?

I run a small data recovery and computer repair shop in NJ. Real storefront, and I do the recoveries myself.

My map pack is now full of national data recovery brands listing UPS Stores, FedEx Offices, virtual offices, or unrelated businesses as "locations." Nobody from the company works there; your drive gets shipped to a lab out of state. Same brands, dozens of these each, one per metro. Before they showed up that work was coming to me. I'd put it at $10-20k a month.

They clearly violate the guidelines. I've used Suggest an edit and the redressal form and they either stay up or come right back.

For anyone who has actually won this fight:

1. What evidence got a listing pulled? Storefront photos, the brand's own "mail us your drive" page, the phone number going to an out-of-state call center?
2. Is there a consultant or agency that takes spam removal on as a real engagement, results-based, not just filing the forms I can file myself?