Maybe I'm dumb, but after 20 hours of playing a hard mode campaign, I only just learned there are two other tabs on the upgrade screen.