Chilling truth about New Mexico mass grave where dog found 11 bodies: Disturbing 'duct tape' footage and mysterious tracks in the dirt... as cop claims 'big d**k-measuring contest' derailed investigation