Why does Nexus make useful features harder to use?

The translation bar on the mods page used to have nice country flag icons, so you could see at a glance which countries’ translations were available. Now there’s just ugly text, and you have to click once to get the information.