Sing Along feature.

Rockstar should add a Sing along feature especially when driving or in a club. A famous song comes on the radio/or plays in the club/restaurant - Jason or Lucia would start singing or humming the song. Rockstar introduced this in RDR2 when Arthur would sing with the gang members in the camp.