Medicaid fraudster’s corporate bank account off limits, judge rules