Can someone PLEASE help me understand the 13 standing stones glitch

Ive been trying for hours to get all of the stones on my character at once, but no matter what I do I can only reach a max of three before it the glitch breaks and I only have 1-2 on my character at a time