On the fly line changes messed up?

Hi friends. I skipped hut last year, so apologies if this is a known bug. I’ve noticed that in-game if my lines change on the fly, often the wrong players hop over the boards. For example, I’ll call for line 2 and get L2 C, L1 LW, L4 RW and a mismatch of RD/LD. If i change lines again the correct players will typically come out and it doesn’t happen on face-offs. It only is happening in HUT so I think it’s a bug not a “feature”…

Anyone else have this problem? Know how to fix it?