Why you keep seeing "Item already reserved" on Vinted within 10 seconds (and how feed caching actually works)