Rae Lakes Loop Weather Forecast? Weather reports are drastically different, how's the weather really going to be this weekend going into next week?

AllTrails indicates weather forecast for Rae Lakes Loop from this Saturday to Thursday is mid 70s during day and low 50s at night. But other sites like weatherforyou.com indicate otherwise: from this Saturday to Thursday are low 60s during day and upper 30s at night. Appreciate if someone can clarify