Translating Nexthink campaigns without being a human-click-translator
Anyone who has translated a Nexthink campaign into multiple languages knows the pain.
Copy the text, translate it, keep the formatting intact, make sure links and placeholders survive, repeat for every question, every choice, every language… and hope nothing breaks.
It gets time consuming very quickly.
I created a small Nexthink Campaign Translator skill to make this much easier.
The workflow is basically:
Set your base language → enable the languages you need → export the campaign as JSON → run it through your AI of choice that supports Skills → import the translated JSON back into Nexthink. Done.
The skill handles the campaign structure, translations, formatting, links and placeholders automatically.
Much nicer than doing it manually. 🙂
Skill available for free here: https://github.com/synit-io/skills/tree/main
Posted Sep 14, 2026, 7:53 PM UTC