There's no winning

If the show does well, they will think that the race swap was fine. They'll just keep thinking that it's ok to do this.

If the show does poorly, the trans people will think that their boycott worked.

Either way, we all lose.