Generating, verifying, and securing deposit data keys during a validator node setup

Prepping for solo staking requires serious attention to detail. from disk I/O performance and redundant power/networking to strict slashing protection databases, you can't afford rookie mistakes when real staked capital is on the line.
What are the most critical hardening steps and monitoring tools you implement during a fresh staking node configuration?