I co-own a small assisted living home in Tucson. Here's what I wish every family knew before touring. AMA.