Do villagers follow dirt paths?

I built a house just for them like 50 blocks away from my house, I know they would go to my house to get some workstations there, but they surprisingly didn't, but when I started making paths—those yellow ones, they started coming to my house, is that a coincidence?