Why is the tension between drivers and Vulnerable Road Users (VRUs) feeling worse than ever on Aussie roads?