Blasian Haircut? (M,15)

https://preview.redd.it/15sfkd82e6sh1.jpg?width=1169&format=pjpg&auto=webp&s=766db5fd6dbfe1168745c12be398b7077eb9b956

So, I'm a 15 year old, and I've been struggling with haircuts for as long as I can remember. This is due to my hair being in a very awkward spot between curly and straight. I just buzzed, but my hair usually grows out from every direction and is very messy and maybe even a little frizzy. (Since I sleep on my side, when I do have hair, I end up waking up with a bit of a mohawk as the sides flatten out.) I have a oval, almost round, face but my head peaks near the back. Any haircut advice?