Transmog should have all weapons and armors you’ve discovered available, not just the ones in your inventory