Advice Needed: Grade 6 Student Uncomfortable With Classmate Looking at Him

I have a Grade 6 student who has repeatedly been telling me that another girl in his class keeps looking at him, and it makes him uncomfortable. He keeps bringing it up and wants to talk to someone about it. How would you suggest I approach this situation with him and what advice could I give him?