wat is het verschil tussen al, alle, alles, aller en allen
de vraag ligt in de titel
Posted Jun 17, 2015, 10:17 PM UTC · edited
310
de vraag ligt in de titel
Posted Jun 17, 2015, 10:17 PM UTC · edited
Aller is an old genitive plural form, not really used anymore.
al = as a whole, but more commonly used as an adverb with various meanings and as a conjunction similar to even in English (even if... or even though...)
alle = everything specific (grab all the brooms = pak alle bezems, or in case of this meme: Maak alle dingen schoon!)
alles = everything (non-specific)
aller = not sure on this one, but I think it's a possessive form of all, like top 10 aller tijden (top 10 of all times), or ons aller vriend (our common friend/friend of us all)
allen = everyone, including the first person (like us all in English)
You answer in English.... One mistake, and you focus upon that, and answer in English....
This forum is read by people who are at various proficiency levels, since English tends to be a common shared language it's easier to write in that language.
If OP would like to have the whole text in Dutch, I'll be happy to do it as well.
Sorry. That's from a total of two years living in NL. It's the curse of the English-speaker trying to learn Dutch: the automatic switch at any trace of difficulty.
Maybe all Dutch courses should start with a mandatory "Kunt u mij alstublieft in het Nederlands antwoorden?". It'll sure help foreign learners I guess. ;)
What was the mistake?
title in plaats van titel. het was een typefout
[deleted]
Learning grammar with memes. I think you're on to something.