[Spoiler] Chinese Tieba reactions to Day 3 of Worlds Group Stage
"WE用了2年时间告诉我们中国是可以拿冠军的。OMG.皇族用了2年时间告诉我们欧美真的是捞比。 IG. LGD用了2天时间还回去了"
Translation: WE spent 2 years telling us that China can be champions. OMG, RC, spent 2 years telling us that Western teams are trash, IG and LGD spent 2 days to undo all of that.
"年年看比赛,年年心碎"
Translation: Every year I watch championships, every year is a heartbreak.
"LGD教练换人了 我说怎么BP出这么大的问题,看来要巴黎旅游团了"
Translation: LGD changed coaches, no wonder BP was such a problem. Seems like LGD will become Paris tourism group.
"sb中国队总是玩些虐菜英雄,寒冰,瑞文,维屌丝中单,关键呢,人家世界尖峰实力,能是菜吗"
Translation: Idiots, Chinese teams always play these anti-noob champions, ashe, riven, and varus mid. The problem? These other teams all made worlds, they can't be that noobs. (implying china underestimated them hence the bad picks)
"LPL最会打团战,这还没打团战就崩了。哎!"
Translation: "LPL teams are best at teamfight but they collapsed before they even got a chance to"
"dog V又是一个反向Q"
Translation: "Dog V another backwards q (varus game)
"讲个笑话 S5中国夺冠"
Translation: Wanna hear a joke? China taking S5 Worlds.
"小孩简直废物啊,失误太多了吧,小炮给塔挂炸弹差点把他炸死"
Translation: Kid is trash, too many mistakes, trist e on tower almost killed him
Theres literally a page full of posts like "WTF kid" "kid..." "Kid is shit". etc etc
"现在我只希望LGD不要输给TSM"
Translation: Now I can only hope that LGD won't lose to TSM"
"欧美队员真可爱"
Translation: Western teams are really cute
"死亡笔记 感觉很危险"
Translation: Lemon's (death)notebook is really scary (actually a lot of comments refer to lemon's notebook, seems like its a well known meme in china)
"三个都炸该选谁上头条?还是让我们去挖OMG的墓吧"
All 3 LPL teams exploded, who should we support now? Maybe we should start digging up OMG's casket
Bonus Obligatory rage post:
"LGD吃屎去吧 还4连胜 就地解散 游泳回来吧"
Translation: LGD go eat shit, people still talking about 4-0 comeback. Just disband on the spot and swim back home (funny, because they can just walk back to china, no need to swim since the continents are connected)
Thats all I can get for now (tieba only lets you see some pages without registering), will update with more if possible.
"打老外就是要凶 AHQ打得很凶"
Translation: Have to be aggressive when playing foreigners, AHQ played aggressive (and won).
P.S
Someone said that EDG was basically testing out SKT and made them reveal their renekton and EDG will win next time they meet out of groups.
Posted Oct 3, 2015, 9:37 PM UTC · edited
"Dog V" omg the Chinese are savages lmfao
That's even better than GoldV holy molly
They're around as mean as we are
Oceans apart but deep down they're just the same dank memers as us.
godv was known as dogv way before worlds lol. more people call him dogv on chinese forums than godv by far
i thought he was like chinese faker
chinese faker is cool
then china is donezo
I thought dog was an extremely racist word for asians ?
it is a degrading word, dogv is not a nice nickname, people just say it because Godv always browses tieba after matches so they want to provoke him
Isn't it bad for professional players to read that kinda degrading insensitive crap? They're under enough stress.
Only if P1noy says it.
Context matters
[removed]