Best Steam Local Multiplay/Co-Op games to play with my girlfriend?

I just got the steam link and I want to get some games I can play with my girlfriend. She loves games like Mario Kart, Mario in general, etc etc. I am hoping to find some recommendations for a girlfriend that usually rolls her eyes at video games but has her guilty pleasures too. Hoping for fun, quirky games.