[Latin] -> [English] Some sort of mural (?)

My friend is curious to what this means http://i.imgur.com/g8YDw9B.png EDIT: tried to transcribe as best I could masagetae cyro nocuexe scythoeque dareio, turca tibi nocuit, sed scytha sel(f?)sit, ABAS