Bullet-riddled Quran is latest in slew of anti-Muslim crimes after Paris attacks