[No Micros Week] British Thornton Mark Two AD150 advanced Slide Rule

What's the saying -- Britain and America are separated by a common language? It seems that slide rule scale names are different too, with the explanatory labels on the right.