The funniest thing just happened to me...

So I was exploring the Deathclaw-infested Old Olney and encountered a glitched jumping Deathclaw. My companion Cross spotted it and disengaged when the Deathclaw jumped high into the air, and get this - after disengaging, said "must have been a glitch."
Can you believe that? What a coincidence.