BYU alumni legislator initiates audit of University of Utah athletic department in response to cancellation of basketball game.