[Build Help] Looking to upgrade my graphics card (current build inside)

Build

I use my PC for gaming

No more than $500

I'm looking for something that can get GTA5 at 60fps on ultra at 1600x900

I'm in the US

I'd prefer to stick with Nvidia as the manufacturer