The Nationals had to talk Papelbon out of wearing a t-shirt to his apology presser that said "Obama can't take these guns" with arrows pointing to his biceps