EU police chief warns that 5,000 jihadists returned from Middle East — and new attack is likely