How can i keep improving (aim/game sense)

I keep getting out gunned but when I practice aim, i do really well, but when i go into a match i can't aim at all. It's difficult to see what's wrong, what should I be looking for?