I bought some neon tetras for my first ever fish and three of them died

I bought three neon tetras and two bottom feeders for my first ever fish and I woke up this night to see two got stuck in my filter and one died behind my scenery, any way I can fix this? My tank is 1.5 gallons.