Detained whistle-blower Julian Assange remains hopeful he’ll be able to leave embassy; warns a Clinton presidency would bring “disaster”