New player here, what are some good rule of thumb tips all players should know?

Just wanted to have some things to keep in mind as I progress, like what weapons to look out for, best way to get high level gear etc.

Thank you in advance!