"You want to colour? I shall sit on your colouring book looking reproachful."