'Landmark ruling' gives Ottawa jurisdiction over all indigenous people